top of page

Uslovi i odredbe SOFTVER

Seat

Softver za posao (proizvođač aplikacija)

Razvoj softvera i izdavanje

Volker Mueller

Tragartherstr.20

06254 Schkopau  OT Luppenau

Njemačka

Telefon: +49015255359188

 

Odricanje od odgovornosti:

Uprkos pažljivoj kontroli sadržaja, ne preuzimamo nikakvu odgovornost za sadržaj eksternih linkova.

Operateri povezanih stranica su isključivo odgovorni za njihov sadržaj.

OPĆI UVJETI
 

obim

Isporuke i usluge softvera za posao  razvoj softvera
odvijaju se isključivo pod opštim uslovima poslovanja i licence razvoja softvera proizvođača aplikacija.

Odredbe i uslovi ugovornog partnera koji su u suprotnosti sa ili odstupaju od opštih uslova poslovanja i licence razvoja softvera proizvođača aplikacija su izričito isključeni.

Za prenos prava i obaveza ugovornog partnera iz kupoprodajnog ugovora potrebna je pismena saglasnost razvojnog softvera Jobsoftware.
 

PREDMET UGOVORA

Predmet ugovora uključuje cjelokupni sadržaj datoteka, internetske usluge, CD-ROM(ove) ili drugi nosač podataka i pripadajuće usluge, razvoj softvera za posao ili treće strane, digitalizirane slike, kliparte, na kojima se zasniva o ovim opštim uslovima poslovanja i licenci koju treba dostaviti. Izraz "Korišćenje" odnosi se na pristup, instalaciju, preuzimanje, kopiranje ili drugu upotrebu.

Izraz "Dozvoljeni broj" znači jednu (1) licencu za jedno sjedište, osim ako nije drugačije navedeno u važećem ugovoru o licenci koji je dodijelio Jobsoftware Software Development (npr. licenca biblioteke, licenca distributera i preprodavača, licenca preduzeća, licenca za korištenje).

Izraz "kupac" odnosi se na osobu koja naručuje verziju softvera za posao od razvoja softvera za posao.

Ako kupac nije glavni korisnik licence, prema općim uvjetima razvoja softvera za posao, kupcu je zabranjeno korištenje verzije softvera za posao.

Izraz "Glavni korisnik licence" odnosi se na osobu ili kompaniju kojoj su licencirani svi softverski proizvodi za posao.

Ako glavni korisnik licence naruči iz softvera za posao, on je ujedno i kupac.
 

ODGOVORNOST I GARANCIJA

softver za posao  garantuje kupcu/imaocu licence da je isporučeni nosač podataka (floppy disk/CD-ROM) unapred snimljen i da je nosilac podataka bez grešaka prema navedenim minimalnim tehničkim zahtevima u normalnim uslovima rada.

Ako postoji nedostatak u kupljenom artiklu, Jobsoftware ima pravo da bira između otklanjanja kvara ili zamjene.

Jobsoftware garantuje osobi ili entitetu koji prvo stekne licencu za korištenje CD-ROM-a prema uslovima ovog Ugovora u periodu od deset (10) dana od prijema CD-ROM-a da je CD-ROM u suštini sposoban obavljanja funkcija opisanih u dokumentaciji kada se koriste u skladu s preporučenom konfiguracijom hardvera.

Manja odstupanja od opisa u dokumentaciji ne opravdavaju nikakva jamstva.

Garancija prestaje ako je kupljeni artikl nepravilno postupljen ili je prekomjerno korišten.

Prirodno habanje je isključeno iz garancije.
Kupac robe mora odmah nakon isporuke od strane prodavca ispitati očigledne nedostatke, kako je to prikladno u redovnom toku poslovanja, a ako se otkrije nedostatak, odmah obavestiti prodavca.

Isto tako, mora se odmah prijaviti ako isporučena roba ne odgovara naručenoj ili ako kupac nije naručio.
Ukoliko kupac to ne prijavi odmah, smatra se da je roba naručena.
Ako pregled obavještenja o nedostacima pokaže da ne postoji garancijski slučaj, Jobsoftware ima pravo naplatiti troškove pregleda do 80 eura plus troškovi dostave i pakovanja plus zakonski PDV.

Daljnji zahtjevi kupca - iz bilo kojeg pravnog razloga - su isključeni.

Jobsoftware nije odgovoran za štetu koja nije nastala direktno u artiklu isporuke, posebno Jobsoftware nije odgovoran za izgubljenu dobit ili druge finansijske gubitke kupca.

Ovo isključenje odgovornosti se ne primjenjuje ako je šteta nastala zbog namjere, grubog nemara ili nepostojanja zagarantovane imovine, kršenja bitnih ugovornih obaveza, kašnjenja u izvršenju ili nemogućnosti.

Jobsoftware nije odgovoran za oporavak podataka, osim ako je Jobsoftware prouzročio gubitak namjerno ili grubim nemarom.

Jobsoftware ne daje nikakve garancije, izjave, odredbe ili uslove, izričite ili implicirane, bilo da proizilaze iz bilo kakvog poslovnog odnosa ili trgovačke upotrebe, ili na osnovu statuta, običajnog prava ili na neki drugi način, u pogledu mogućnosti prodaje, nekršenja i inkorporacije ili podobnosti za određenu svrhu .
Ovo isključuje prethodnu ograničenu garanciju i bilo koje jamstvo, stanje ili zastupanje koje se ne može ili ne smije isključiti ili ograničiti nacionalnim ili međunarodnim pravom. Nedostaci na isporučenom CD-ROM-u i drugoj dokumentaciji biće otklonjeni u garantnom roku od 24 meseca od isporuke nakon obaveštenja od strane kupca.

Kupac snosi troškove dostave. To se radi prema diskreciji Wirtschaftsberatung putem popravke ili zamjenske isporuke.
Ako se kvar ne može otkloniti u razumnom roku ili ako se popravak ili zamjenska isporuka smatra neuspjelim iz drugih razloga, kupac može odabrati da zahtijeva smanjenje plaćanja (smanjenje) ili raskid ugovora (raskid ).
Neuspjeh isporuke popravke i zamjene se može pretpostaviti samo ako je prodavcu data dovoljna prilika da popravi ili zamjensku isporuku, a da se željeni uspjeh nije dogodio, ako je to nemoguće, ako ga prodavac odbije ili neopravdano odgađa, ako postoje opravdane sumnje u pogledu izgleda za uspjeh ili ako je to nerazumno iz drugih razloga.
Pravo da sami otklonite nedostatke nakon postavljanja roka i da nametnete troškove za to prodavcu (§ 633 II BGB) je isključeno.
U suprotnom, prodavac je odgovoran samo za namjeru i grubu nepažnju, također od strane svojih zakonskih zastupnika i zamjenskih zastupnika, osim ako nije prekršena obaveza čije je poštovanje od posebnog značaja za postizanje svrhe ugovora (kardinalna obaveza ). U slučaju kršenja osnovne obaveze, shodno se primjenjuje ograničenje odgovornosti za početnu nesposobnost.
Jobsoftware ne preuzima nikakvu odgovornost za štete, potraživanja ili troškove bilo koje vrste i za posljedične, indirektne, slučajne i indirektne kaznene štete, posebne ili druge štete i za zahtjeve ili zahtjeve za naknadu štete za izgubljenu dobit ili gubitke, čak i ako je predstavnik Jobsoftwarea mogućnost takvog gubitka, štete, potraživanja ili troškova, ili potraživanja bilo koje treće strane.
Gore navedena ograničenja i izuzeća primjenjuju se samo u mjeri u kojoj to dozvoljavaju primjenjive obavezne odredbe nacionalnog zakona.
Cjelokupna odgovornost Jobsoftwarea i njegovih dobavljača prema ovom ugovoru, bilo u ugovoru ili u deliktu (uključujući nemar), bit će ograničena na iznos plaćen za CD-ROM.
 

Licenca za jednog korisnika

Softver za posao daje korisniku pravo da koristi kopiju programa za posao na radnoj memoriji računara (jedan krajnji uređaj povezan na mikroračunar ili jednu radnu stanicu računara ili njegovu zamjenu). Korisniku je dozvoljeno da kreira radne kopije za vlastitu upotrebu ili da kopira programe na tvrdi disk.

Od  korisnik  stiče  With  ovo  ugovor  the  Ne  ekskluzivno  Prava korišćenja  za  da svaki  naručeni program.

Svaka naručena verzija se koristi kao licenca za jednog korisnika za jedan računar (PC).

U slučaju kvara, krađe, napada virusa ili gubitka vašeg računara ili  Ako se nosilac podataka izgubi, nema prava ili besplatne licence. Vlasnik licence odgovoran je za sigurnosne kopije podataka.

Za  Sigurnost podataka, kao i gubici od instaliranog softvera,  je naručilac verzija proizvoda iz softvera za posao, odgovoran.

imovinska prava

Ovo  programe  the  program i  koncepcija podataka,  Svi  kako bi se  povezani  Patenti, autorska prava, žigovi i isporučeni priručnici su vlasništvo Jobsoftwarea. Ovaj Ugovor ne prenosi vlasništvo nad softverom ili bilo kojim drugim  kako bi se  povezani  imovine ili  prava eksploatacije  on  the  sticalac  od emitovanih programa.

druga ograničenja

Kupac ne može iznajmiti ili iznajmiti softver, može ostvariti svoja prava iz toga  softver za posao  ugovor o licenci  Ne  transfer.

Softver ne smije biti obrnuti inženjering, obrnuti inženjering ili obrnuto sastavljen.

PONUDA I CIJENE

Ponude Jobsoftware-a su podložne promjenama i neobavezujuće. Informacije sadržane u brošurama, oglasima, web stranicama ili sličnim medijima su neobavezujuće i ne sadrže nikakva jamstva.
Sve cijene uključuju zakonski PDV kao i troškove transporta i pakiranja.
 

RETURN

Naručena roba se može vratiti samo ako nije CD ili DVD ili drugi nosač podataka. Ovo se posebno odnosi na preuzimanja ili proizvode koji se šalju e-poštom.

 

LICENCIRANJE

Dobit ćete serijski broj/e putem e-pošte. Odgovarajući serijski broj/i bit će pušteni tek nakon pune uplate naručene robe.


PLAĆANJE I ZADANO

Kupoprodajna cijena dospijeva odmah uz narudžbu. Troškove platnog prometa (bankovne naknade za međunarodna plaćanja, naknade pouzećem, itd.) uglavnom snosi kupac.
Kupac može platiti kupoprodajnu cijenu unaprijed, pouzećem ili putem kreditnih kartica navedenih na web stranici. Kupoprodajna cijena će odmah biti zadužena na račun kupca ako se plaćanje izvrši kreditnom karticom. Ako je kupac već kupac proizvođača aplikacije, isporuka se može izvršiti i po fakturi, pod uslovom da nema zaostalih obaveza iz poslovnog odnosa. Ako kupac ne izvrši plaćanje, Jobsoftware  ima pravo da traži zateznu kamatu po stopi od 8% (posto) iznad bazne kamatne stope iz Zakona o tranziciji diskontne stope godišnje. Naknade za opomenu se naplaćuju po 5,50 €.
 

ZAKLJUČENJE UGOVORA

Ugovor je zaključen kada Jobsoftware prihvati narudžbu kupca. Kupac se odriče prijema izjave o prihvatanju (§151 rečenica 1 BGB).
O zaključenju ugovora kupac će biti obaviješten bilo potvrdom podnosioca prijave, a najkasnije do izvršenja isporuke naručene robe.
 

PRAVO NA POVLAČENJE

Application maker proizvodi se isporučuju fizičkim licima, trgovcima, pravnim licima javnog prava ili onima koji rade u njihovo ime. Trenutna verzija HGB §§ 377, §387 za trgovce i pravna lica javnog prava primjenjuje se na pravo na povlačenje.

 

ISPORUKA I PRELAZ RIZIKA

Isporuka je franko tvornica, odnosno mjesto poslovanja Jobsoftwarea, na adresu za dostavu koju je naveo kupac. Rizik se prenosi na kupca čim je isporuka predata firmi/osobi odgovornoj za pošiljku. Ovo važi i ako se vrše delimične isporuke. Prodavac zadržava pravo izbora vrste pošiljke, osim ako je konkretna vrsta pošiljke unaprijed pismeno dogovorena sa kupcem.
 

VRIJEME ISPORUKE

Roba se po pravilu predaje prevozniku nakon utvrđivanja modaliteta plaćanja.
kreator aplikacija  međutim, zadržava pravo da izvrši isporuku u skladu sa očekivanim performansama razvoja softvera Jobsoftware.
Pod ovim se podrazumijevaju nepredviđene okolnosti i prepreke, bez obzira na to da li se dešavaju sa softverom za posao ili sa proizvođačem, kao što su viša sila, vladine mjere, neizdavanje službenih dozvola, radni sporovi bilo koje vrste, sabotaže, nedostatak sirovina, kašnjenje u isporuci materijala bez naše krivice.
Takvi događaji shodno tome produžavaju datum isporuke, čak i ako se dogode tokom kašnjenja koja je već nastupila.
Trebao bi proizvođač aplikacija  kasne više od četiri sedmice sa isporukom,
kupac može odustati od ugovora nakon razumnog perioda odgode utvrđenog u pisanoj formi uz isključenje daljnjih potraživanja.
Ako kašnjenje u isporuci traje duže od šest sedmica, podnosilac zahtjeva ima pravo odustati od ugovora u cijelosti ili djelimično.
 

PRIVACY

Bez izričitog pristanka kupca, podaci kupca će se koristiti samo za obradu narudžbe i pohraniti u okviru poslovnog odnosa.
Podaci će biti proslijeđeni kompanijama koje su naručile isporuku samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno zbog obrade narudžbe.
Svi pohranjeni podaci se tretiraju kao strogo povjerljivi i nisu dostupni trećim stranama.

Način plaćanja: Propisi o zaštiti podataka za PayPal kao način plaćanja

Osoba odgovorna za obradu je integrisala PayPal komponente na ovoj web stranici. PayPal je provajder usluga plaćanja na mreži. Uplate se obrađuju preko takozvanih PayPal naloga, koji predstavljaju virtuelne privatne ili poslovne račune. PayPal nudi i mogućnost obrade virtuelnih plaćanja putem kreditnih kartica ukoliko korisnik nema PayPal nalog. PayPal računom se upravlja putem email adrese, zbog čega ne postoji klasični broj računa. PayPal omogućava pokretanje online plaćanja trećim stranama ili primanje uplata. PayPal također preuzima funkcije povjerenika i nudi usluge zaštite kupaca.

Evropska operativna kompanija PayPal-a je PayPal (Europe) S.à.rl & Cie. SCA, 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luksemburg, Luksemburg.

Ako subjekt podataka odabere "PayPal" kao opciju plaćanja tokom procesa naručivanja u našoj online trgovini, podaci nositelja podataka automatski se prenose PayPal-u. Odabirom ove opcije plaćanja, subjekt podataka pristaje na prijenos ličnih podataka potrebnih za obradu plaćanja.

Lični podaci koji se prenose na PayPal obično su ime, prezime, adresa, adresa e-pošte, IP adresa, broj telefona, broj mobilnog telefona ili drugi podaci potrebni za obradu plaćanja. Lični podaci koji se odnose na dotičnu narudžbu također su potrebni za obradu kupoprodajnog ugovora.

Prijenos podataka je namijenjen za obradu plaćanja i sprječavanje prevara. Osoba odgovorna za obradu će prenijeti lične podatke PayPal-u posebno ako postoji legitimni interes za prijenos. Lične podatke razmijenjene između PayPal-a i osobe odgovorne za obradu PayPal može prenijeti kreditnim agencijama. Svrha ovog prijenosa je provjera identiteta i kreditne sposobnosti.

PayPal može proslijediti lične podatke povezanim kompanijama i pružaocima usluga ili podizvođačima ukoliko je to neophodno za ispunjenje ugovornih obaveza ili ako se podaci obrađuju u narudžbi.

Subjekt podataka ima mogućnost povlačenja pristanka za rukovanje ličnim podacima iz PayPal-a u bilo kojem trenutku. Opoziv ne utiče na lične podatke koji se moraju obraditi, koristiti ili prenijeti za (ugovornu) obradu plaćanja. 

Primjenjivi propisi o zaštiti podataka PayPal-a mogu se pronaći na https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

UREĐUJU PRAVA

Na ove odredbe i uslove i poslovni odnos između autora aplikacije i kupca primjenjuje se zakon Savezne Republike Njemačke.
Ostali nacionalni zakoni su isključeni kao i međunarodni zakoni o prodaji.
 

ISPUNJENOST I NADLEŽNOST

Mjesto ispunjenja je sjedište Jobsoftware-a.
Isključivo mjesto jurisdikcije za sve trenutne i buduće zahtjeve koji proizilaze iz poslovnog odnosa sa trgovcima je sjedište Jobsoftware-a.
 

REZERVACIJA PRAVA

softver za posao  zadržava vlasništvo nad robom sve dok kupac u potpunosti ne isplati sva potraživanja.
 

DELIVOST

Ako je jedna ili više odredbi ovog ugovora potpuno ili djelimično pravno nevažeće, to neće uticati na valjanost ostalih odredbi. Nevažeće odredbe će se retrospektivno zamijeniti odredbom koja je što sličnija po sadržaju i koja je što je moguće bliža svrsi predviđene odredbe. Ovi Uslovi i odredbe zamjenjuju svaku prethodnu izjavu, predstavljanje, komunikaciju ili reklamu u vezi sa Softverom.

 

Seat

softver za posao

Razvoj softvera i izdavanje

Volker Mueller

Tragartherstr.20

06254 Schkopau  OT Luppenau

Njemačka

Telefon: +49015255359188

bottom of page